WARTUNGSANLEITUNG
Wolle
Isolierend und atmungsaktiv, speichert Wolle bis zu 80 % Luft und ist somit ein ausgezeichneter Wärmeregulator.
Es nimmt Feuchtigkeit auf, ist von Natur aus elastisch, bleibt aber hitzeempfindlich und kann bei schlechter Pflege einlaufen.
Maschinenwäsche: Geeignet, wenn Wolle mit einer anderen Faser gemischt wird. Wählen Sie ein „Woll“- oder „Fein“-Programm, mit speziellem Wollwaschmittel und auf Wunsch Weichspüler. Benutzen Sie ein Netz oder eine Abdeckung, um das Kleidungsstück zu schützen. Begrenzen Sie das Waschen, um seine Eigenschaften zu bewahren.
Handwäsche: Ideal für 100 % Wolle oder feine Stücke. In kaltem oder lauwarmem Wasser waschen, ohne zu reiben oder zu ziehen, und nicht zu lange einweichen. Vorsichtig ausspülen, bis das Wasser klar ist. Nie verdrehen: sanft in ein Handtuch drücken.
Trockenreinigung: Nicht empfohlen, sofern nicht ausdrücklich auf dem Etikett erwähnt.
Trocknen: Flach an der Luft und vor Sonnenlicht geschützt trocknen, um ein Vergilben zu vermeiden. Das Trocknen im Wäschetrockner ist verboten. Zum Auswringen wickeln Sie das Kleidungsstück in ein Handtuch und drücken es vorsichtig zusammen.
Bügeln: Auf links bügeln, bei niedriger Temperatur (110°C), mit einem feuchten Tuch oder einem feuchten Tuch, um die Faser zu schützen.
Erhaltung: Bewahren Sie Ihre gefalteten Wollstücke flach auf, niemals auf einem Kleiderbügel. Denken Sie daran, sie vor Motten zu schützen.
Merinowolle oder Schurwolle
Merinowolle ist die feinste verfügbare Wolle der gleichnamigen Schafrasse, während Schurwolle Wolle von lebenden, gesunden Schafen oder Lämmern ist. Diese Wolle ist weich und kratzt nicht. Sie können im Laufe der Zeit einen natürlichen Wollduft behalten. Merinowolle und Schurwolle sind feiner als Wolle und daher empfindlicher zu waschen als Wolle.
Die bei Merinowolle und Schurwolle angewendeten Behandlungen sind die gleichen wie bei Wolle und begünstigen das Händewaschen.
Kaschmir
Kaschmir ist eine kostbare, feine und seidige Tierfaser, die für ihre Weichheit und Wärme bekannt ist. Da es von Natur aus zerbrechlich ist, bedarf es sorgfältiger Pflege, damit es lange hält.
Maschinenwäsche: Waschen Sie lieber im Netz- oder Schonbezug, im kalten Wollprogramm (max. 30°C) mit speziellem Wollwaschmittel. Fügen Sie niemals Weichspüler hinzu. Sanftes Schleudern bei max. 600 U/min.
Entgegen der landläufigen Meinung ist das Waschen in der Maschine dem Händewaschen oft vorzuziehen, da es regelmäßiger und weniger aggressiv ist. So wenig wie möglich waschen, um die Faser zu schonen.
Handwäsche: Möglich in kaltem Wasser, mit einer kleinen Dosis Wollwaschmittel. Ohne Reiben oder Auswringen waschen. Vorsichtig ausspülen, dann in einem Frotteetuch auswringen und das Kleidungsstück aufrollen. Drehen Sie es niemals mit der Hand.
Trockenreinigung: Nicht empfohlen: Kaschmir benötigt Wasser, um seine Geschmeidigkeit zu erhalten. Bei schwierigen Aufgaben ist eine einmalige professionelle Reinigung möglich.
Trocknen: Nachdem Sie den Pullover geschleudert haben, formen Sie ihn erneut und trocknen Sie ihn flach, fern von der Sonne und anderen Wärmequellen. Wäschetrockner verboten.
Bügeln: Mit einem warmen Bügeleisen von innen nach außen bügeln, immer mit einem leicht feuchten Schutztuch. Vermeiden Sie es, die gerippten Kanten zu bügeln, um ihre Elastizität zu bewahren.
Erhaltung: Zunächst kann es zu Pilling kommen: Entfernen Sie diese vorsichtig von Hand oder nach ein paar Wäschen. Bewahren Sie gefalteten Kaschmir möglichst in einer Hülle auf. Achten Sie auf Motten, die sie lieben.
Leder
Leder ist ein lebendiges, natürliches und authentisches Material. Seine Unregelmäßigkeiten (Narben, Maserungsschwankungen) sind normal und zeugen von seiner Qualität.
Mit der Zeit können sich Ihre Räume entspannen. Um den Halt wiederherzustellen, bügeln Sie sie auf links bei niedriger Temperatur (max. 110°C), ohne Dampf, mit Seidenpapier zwischen Leder und Bügeleisen. Drücken Sie nicht zu viel.
Allgemeine Wartung
Flüssigkeitszufuhr: Tragen Sie regelmäßig eine pflegende Milch mit einem weichen Tuch auf.
Lagerung : Auf einem Kleiderbügel, an einem trockenen, vor der Sonne geschützten Ort.
Reinigung: Mit einem feuchten Tuch sanft abtupfen. Überlassen Sie es bei Bedarf einem Spezialisten.
Luftfeuchtigkeit: Wenn das Leder nass wird, lassen Sie es an der Luft trocknen und schützen Sie es vor direkter Hitze.
Handhabung: Vermeiden Sie scharfe Falten. Bevorzugen Sie die Aufbewahrung auf einem Kleiderbügel oder flach.
Besonderheiten je nach Lederart
Glattes Leder
Vor dem ersten Gebrauch imprägnieren, dann regelmäßig.
Reinigung: Weiches, leicht feuchtes Tuch oder spezielle Ledermilch.
Flüssigkeitszufuhr: Spezifische Ledercreme.
Lagerung: In einer Stoffhülle, vor Licht und Feuchtigkeit geschützt.
Stretchleder
Feuchtigkeit vermeiden: Sofort mit einem trockenen Tuch trocknen.
Reinigung: Trockenes Tuch, ggf. spezielle Lederlotion.
Hitze : Vermeiden Sie (Heizkörper, Haartrockner usw.).
Ziegenveloursleder (Wildleder-Stil)
Zartes Material mit samtiger Haptik.
Abdichtung: Spezielles Wildlederspray, regelmäßig zu erneuern.
Reinigung: Bestäuben Sie es mit einer speziellen Wildlederbürste. Bei kleinen Flecken verwenden Sie einen geeigneten Radiergummi. Bei fettigen Flecken Sommières-Erde oder Talk auftragen, einwirken lassen und dann ausbürsten. Wenn das Teil nass wird, lassen Sie es an der Luft und fern von Wärmequellen trocknen, bevor Sie es vorsichtig abbürsten.
Lagerung: In einer Stoffhülle an einem trockenen, lichtgeschützten Ort aufbewahren. Schieben Sie bei Beuteln Seidenpapier hinein, um ihre Form zu bewahren.
Tencel (oder Lyocell)
Tencel ist eine umweltfreundliche Faser aus Holzzellstoff und wird für seine Weichheit, Fließfähigkeit und Widerstandsfähigkeit geschätzt. Um seine Qualitäten zu bewahren, ist eine schonende Pflege unerlässlich.
Waschen: Kalt oder bei maximal 30 °C im Schonwaschgang waschen. Verwenden Sie ein Feinwaschmittel ohne Bleichmittel und vermeiden Sie Weichspüler. Von innen nach außen waschen, leicht schleudern (max. 600 U/min).
Trocknen: Vermeiden Sie den Trockner. An der frischen Luft, im Schatten, flach oder auf einem Kleiderbügel trocknen, um Falten zu vermeiden und die Farbe zu schützen.
Bügeln: Bei Bedarf bei niedriger Temperatur, mit Dampf oder Schutztuch bügeln. Tencel lässt sich leicht dämpfen oder in einem feuchten Raum aufhängen.
Lagerung: An einem trockenen, vor Feuchtigkeit geschützten Ort falten oder aufhängen.
Mit diesen einfachen Schritten behalten Ihre Tencel-Jeans im Laufe der Zeit ihr fließendes Aussehen, ihre Farbe und ihre Weichheit.
Mohair
Mohair, eine edle Faser der Angoraziege, ist leicht, warm, schaumig und neigt nicht sehr zum Verfilzen.
Waschen: Wir empfehlen Handwäsche in kaltem oder lauwarmem Wasser mit einem speziellen Wollwaschmittel. Nicht reiben, nicht einweichen. Maschinenwäsche ist möglich, wird aber nicht empfohlen: Verwenden Sie ein kaltes Wollprogramm mit einer Schutzhülle.
Trockenreinigung: Für diese Faser nicht empfohlen.
Trocknen: Flach an der Luft auf einem Handtuch trocknen. Benutzen Sie niemals einen Trockner. Zum Auswringen ein Handtuch vorsichtig einrollen, ohne es zu verdrehen.
Bügeln: Mit einem feuchten Tuch bei niedriger Temperatur vorsichtig von innen nach außen bügeln.
Erhaltung: Bewahren Sie Ihre gefalteten Stücke flach und vor Motten geschützt auf. Vermeiden Sie Kleiderbügel, um ihre Form zu bewahren.
Alpaka
Alpaka ist eine Faser eines lamaähnlichen Säugetiers. Es ist eine sehr hochwertige Faser, weicher, wärmer und widerstandsfähiger als Schafwolle.
Die Waschbehandlungen für Alpaka sind die gleichen wie für Mohair.
Pelz
Natürliches Fell (Nerz, Fuchs, Wiesel usw.) ist oft von der Kleidung abnehmbar. Es ist empfindlich und erfordert besondere Pflege.
Waschen: Fell kann Wasser nicht standhalten: Waschen Sie es niemals in der Maschine. Wenn es nass wird, schütteln Sie es vorsichtig, um das Wasser zu entfernen, und lassen Sie es dann an der Luft trocknen. Wenn es einen Fleck gibt, wenden Sie sich an einen Fachmann.
Reinigung: Vermeiden Sie klassisches Pressen. Vertrauen Sie Ihr Fell einem Spezialisten an, der als Einziger die Berechtigung hat, seine Textur und Flexibilität zu bewahren.
Erhaltung: Bewahren Sie es in einer Baumwollhülle, niemals in einer Plastikhülle, an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor Licht und Hitze, auf. Lassen Sie rundherum genügend Platz, um ein Quetschen der Haare zu vermeiden. Vermeiden Sie Parfüme, Sprays oder Aerosole in der Nähe. Um das Fell weich und glänzend zu halten, empfiehlt sich ein Besuch beim Fachmann einmal im Jahr.
Baumwolle
Baumwolle ist eine Pflanzenfaser aus der Baumwollpflanze. Sie ist geschmeidig, leicht, fühlt sich weich an und ist sehr saugfähig.
Es ist pflegeleicht und bleibt eines der vielseitigsten Textilien in der Garderobe.
Waschen: Baumwolle ist problemlos in der Maschine waschbar, idealerweise bei maximal 40 °C im „Baumwollwaschgang“.
Verwenden Sie ein geeignetes Reinigungsmittel: Flüssig für Buntwäsche, Pulver für Weiß.
Trockenreinigung: Nützlich für Stickereien, Perlenarbeiten oder empfindliche Arbeiten. Baumwolle verträgt Lösungsmittel gut: Gehen Sie bei Bedarf zum Fachmann.
Trocknen: Baumwolle ist bis 80°C trocknergeeignet. Für feine oder verzierte Stücke bevorzugen Sie sanftes Trocknen oder Trocknen an der Luft.
Bügeln: Baumwolle kann bis 200°C gebügelt werden, bei Bedarf auch mit Dampf. Um das Material zu schonen, wählen Sie eine mittlere Temperatur und bügeln Sie immer auf links.
Leinen
Leinen ist eine Pflanzenfaser, die aus dem Stängel der Pflanze gewonnen wird. Sie ist kühl, saugfähig und perfekt für den Sommer. Es reguliert auf natürliche Weise die Körpertemperatur. Es ist steifer als Baumwolle und verleiht der Kleidung eine weniger flexible Passform, ist aber sehr atmungsaktiv.
Waschen: Leinen kann bei maximal 30°C mit einem für die Farben geeigneten Waschmittel in der Maschine gewaschen werden. Wählen Sie für gestrickte Teile einen Schonwaschgang und legen Sie sie für zusätzlichen Schutz in einen Waschbezug. Auch Handwäsche mit Flüssigwaschmittel und sanftem Reiben ist möglich, ohne am Netz zu ziehen.
Trockenreinigung: Empfohlen für empfindliche oder bestickte Stücke: Vertrauen Sie sie einem Fachmann an.
Trocknen: Leinen kann bei niedrigen Temperaturen im Trockner getrocknet werden, Lufttrocknung ist jedoch ideal, insbesondere für Strickwaren. Flach trocknen, um ein Verziehen zu vermeiden.
Bügeln: Durch das Bügeln leicht feuchter Wäsche bei hoher Temperatur (bis 220 °C) mit Dampf lassen sich Falten leichter entfernen. Um das Material zu schonen, wird das Bügeln auf der Rückseite empfohlen.
Viskose
Viskose besteht aus Zellulose (Holz, Leinen usw.) und ist eine naturnahe Faser, die auch „Kunstseide“ genannt wird. Es ist weich, saugfähig und leuchtend, aber auch zerbrechlich, besonders wenn es nass ist.
Waschen: Viskose kalt im Feinwaschprogramm waschen. Drehen Sie das Kleidungsstück um, legen Sie es in einen Wäschebeutel und verwenden Sie ein mildes Reinigungsmittel. Ein „Karton“-Effekt beim Herausnehmen aus der Maschine ist normal: Der Stoff erhält beim Trocknen seine Geschmeidigkeit zurück.
Per Hand kaltes oder lauwarmes Wasser verwenden, ohne zu drehen oder zu reiben: Viskose ist im nassen Zustand sehr zugempfindlich.
Trockenreinigung: Empfohlen, um das Schrumpfungsrisiko zu begrenzen, insbesondere bei empfindlichen Teilen.
Trocknen: In Maschinen verboten. Trocknen Sie es auf einem Kleiderbügel an der frischen Luft, ohne es auszuwringen: Der Stoff muss vorsichtig behandelt werden.
Bügeln: Noch leicht feucht bügeln, bei niedriger Temperatur (ca. 110°C), am besten mit einem feuchten Tuch. In diesem Stadium erhält die Viskose ihre Form und Fließfähigkeit zurück.
